"Dentro de la colección Latinamérica Fin de Milenio, una sección está dedicada a conmemorar el centenario de la Guerra del 98, la cual originó abundantes reflexiones en Estados Unidos, España y Latinoamérica. La posibilidad de una ""república imperial"" como entonces revelaba ser Estados Unidos, las razones de la derrota de España y los lazos que subsistían entre ésta y las repúblicas latinoamericanas fueron objeto de obras de ficción y de reflexión, reunidas en este volumen."