Tras muchos años de ausencia, Johannes Maculin vuelve a su ciudad natal en el cantón de los Grisones. Una escapada de fin de semana, piensa. Pero a medida que recorre la ciudad vuelven los recuerdos y, sobre todo, las frustraciones y sentimientos de culpa de una pubertad conflictiva: los reproches paternos, las vejaciones de los compañeros de clase, la atmósfera sofocante de las buenas conciencias y la hipocresía. El fantasma de Adalina, su prima revoltosa, su primer amor, envuelve el pasado y el presente.La historia de Maculin es también la historia de los problemas y equivocaciones de una generación que creció en la década de los sesenta con drogas, Jimi Hendrix y una profunda falta de comunicación con el mundo anodino y satisfecho de los padres. Con una prosa pletórica de imágenes, Huonder desentraña el lado oculto de la aparente tranquilidad de la sociedad provinciana suiza, la estrechez y miseria de sus ritos cotidianos, la dificultad por escapar de la confusión.'