Después de que se besaran accidentalmente en el Festival Cultural, Futaba y Kou se dan un beso de manera normal. Futaba se siente en las nueves, pero, a causa de Yui, la situación con Kou se vuelve incomoda y se distancian. Los sentimientos de Shuuko hacia Tanaka-sensei se han estado fortaleciendo...