Escrita en 1864, Apuntes del subsuelo se sitúa en el ecuador de la producción literaria de Dostoievski y es el comienzo de los años que su gran biógrafo Joseph Frank llamó «los años milagrosos», en los que el autor también escribió grandes obras como Crimen y castigo, El idiota o El jugador. Metáfora de ese lugar interior que esconde la mente humana, «el hombre del subsuelo», un exfuncionario resentido y enfadado con el mundo se desnuda con arrogancia ante sí mismo y del lector para mostrarnos su lado más instintivo y radical. Este texto fascinante y enigmático ilumina otras grandes obras del autor y pone al descubierto por primera vez en nuestra tradición literaria, los rincones más inquietantes de la condición humana. Traducción de Lydia Kúper y prólogo de Miquel Cabal.