La hermandad de los asesinos tiene problemas. Su eterna lucha sin cuartel contra la orden templaria ha agotado sus recursos. El pequeño equipo de asesinos formado por Chalotte, Galina y Kody ha contactado con Erudito, un grupo de hackers que pueden ayudarlos a ganar la interminable guerra. Juntos, los dos grupos comienzan la última y decisiva búsqueda, buceando en los recuerdos ocultos en el adn de Charlotte. Dirigen su atención hacia un joven llamado Hiram Stoddard, un antepasado italiano de la niña, que vivió en florencia en 1516 y asistió a un aesesino llamado Giovanni Borgia...