Ati, el pequeño dragón, se encuentra emocionado por festejar el cumpleaños de su abuela. Como invitadas están sus tías, incluyendo la temida tía Coco, quien siempre le pide que la abrace y le dé besos. Ati se siente incómodo con la tía Coco porque se le enrosca y casi no lo deja respirar. Con ayuda de su abuela, deberá usar su creatividad para enfrentar la situación, aprenderá que los pequeños pueden saludar de diferentes maneras; que tienen el poder para decir no, y que los adultos lo deben respetar. La historia de este pequeño dragón nos invita a generar habilidades en nuestros niños para lograr poner distancia y decir no a besos y caricias que no deseen.