Los tres primos, Micaela, Alberto y Pierre se reúnen en Nueva Atlantis para pasar las vacaciones de verano junto a su tía abuela. Allí, junto a Tony, un lugareño que les mostrará todos los rincones secretos, conocerán a Boina de Cuero, un extranjero verdaderamente enigmático, y se toparán con los tripulantes de un extraño barco. En un principio, todo parece calmo y sereno en la localidad costeña, pero pronto se transformará en la aventura más vertiginosa de sus vidas: un crimen, el descubrimiento del mapa de un tesoro que los puede llevar al botín más codiciado por piratas, persecuciones, romance y un final sorprendente.