Batgirl está en pie de guerra tras descubrir que un peligroso criminal está libre y ha vuelto a Gotham City. Está dispuesta a todo para capturarlo, incluso si eso supone desobedecer a Batman. Lo que no sabe la Chica Murciélago es que otro misterioso justiciero está a punto de entrar en escena...