Batman, Robin y Nightwing tienen entre manos un caso que involucra a Dos Caras sin sospechar que el Mortero, el virus letal que causó estragos en Gotham City, está a punto de regresar, mutado y mucho más agresivo. Pero ¿de dónde procede la nueva cepa y quién la ha creado? La respuesta se encuentra en una misteriosa excavación arqueológica que está visitando... ¿Catwoman?