Hacia mediados de la década del 80, una serie de escritores jóvenes se dedicaron a cambiar el panorama de la literatura francesa: Christian Gailly, Jean Echenoz, Jean-Philippe Toussaint, Patrick Deville. Herederos del nouveau roman y de la vanguardia a lo Raymond Roussel, le sumaban una lectura libre del minimalismo anglosajón, del cine clase B y del policial negro, cruzado con un humor entre absurdo y melancólico. La ironía y la erudición eran su carta de presentación, y pronto se habló del nouveau nouveau roman. Veinte años después, el autor sigue estando entre los escritores más interesantes de la escena literaria francesa.A todos esos elementos, el autor le agrega la influencia decisiva del jazz. En esta obra, la relación entre un viejo, un joven y una enigmática mujer, cerca de un lago en verano, es descripta con frases cortas -como punteos- y el encadenamiento de la trama puede leerse como largos solos, con ese tono entre lúdico y radical que tiene el jazz cuando se toca bien. De eso no cabe duda: el autor escribe muy bien.