Chitón fue la última palabra que Raymond Federman, con trece años, oyó pronunciar a su madre el día en que esta lo escondió en un trastero para evitar que el muchacho siguiera la misma suerte que los demás miembros de la familia, detenidos en la redada masiva de judíos que realizó en París la policía francesa en julio de 1942 y deportados poco después a Auschwitz. En estas personalísimas memorias en el límite de la ficción, Federman intenta reconstruir su infancia antes de aquella «enormidad imperdonable», como él llama a la Shoah. Y lo hace con un estilo único, desinhibido, lleno de saltos temporales, de digresiones y de sentido del humor, huyendo por igual del «lirismo decadente» y de la «impostura del realismo», a los que considera sus peores enemigos. No en vano se siente deudor en su escritura de Beckett, de la música de jazz y del cine de Godard.