Este libro presenta en forma de memorias supuestamente redactadas por el conquistador espanol, desde la partida de Cuba hasta su muerte en Espana, mostrando las campanas en Mexico sin concesion ideologica alguna. Se narran los enfrentamientos con Montecsuma, Cuitlahuac y los indios locales. Las grandes batallas, incluyendo el sitio y reconquista de Tenochtitlan en el marco del horror, crueldad y fanatismo de ambos grupos, son descritas con maestria, sin caer en la desesperanza humana o histórica. Sumado a esto, las maquinaciones de la Corte de Castilla, ofrecian una fuerte division entre opositores y partidarios de Hernán Cortes por la indefinicion del rey Carlos I entre su codicia y el temor que Cortes se separara del Imperio Espanol. Intercaladas entre sus memorias, aparecen a modo de contrapunto versiones de documentos rescatados de indigenas, de comentarios de soldados, cartas entre diferentes actores de los hechos y otras incidencias que ingeniosamente le otorgan nivel vital y realismo a esta supuesta biografia. Los hechos son estrictamente historicos, lo que manifiesta un autor de solida informacion, una ingeniosa capacidad creativa y una tecnica de presentacion que nos coloca a los personajes identificandolos a cada uno: con numeros romanos a Cortes y a los otros con nombres personales y a otros con la profesion o el rango. Todo el trabajo ofrece un estilo profundo y de facil lectura para los lectores. Como dice el autor, Cita de dos continentes puede ser leída como una relacion minuciosa de una guerra de conquista, con todas sus cargas negativas, o como una biografia novelada del protagonista. De ambas puede inferirse una tesis superior de la lucha entre el bien y el mal en la tierra.
"excelente libro, uno hace el viaje"