Con La cola de la sirena y El pacto de Cristina se integra este volumen de teatro de Conrado Nalé RoxIo, cuya Introducción, Notas y Propuestas de trabajo, para la Colección Literaria LyC, estuvo a cargo del profesor Eduardo Marcelo Dayan.Antes de ocuparse de las obras elegidas, la Introducción rastrea en la vida del autor los pasos que lo iniciaron en el género.Las Propuestas de trabajo llevan a juegos con los nombres, plantean relaciones intertextuales con otros 'pactos' que muestra la literatura, sugieren sentirse juglar para contar en un romance las desventuras de Cristina. Para leer y movilizar las, a veces ocultas, capacidades histriónicas de profesores y alumnos.