“Crisis civilizatoria” no alude a la crisis civilizatoria China o Islámica. La expresión se refiere a la de Occidente. “Buen Vivir” (Sumak Kawsay o Suma Qamaña) significa vivir en armonía y plenitud. La esperanza que brindan estos conceptos es la de visibilizar opciones de vida (ontología) y de conocimiento (epistemología) no amarrados a la uni-vision moderno-posmoderno-Occidental. (del Prefacio de Walter Mignolo).