Hércules Sabiniano Cyrano de Bergerac es personaje virtuoso: valiente, justo, ocurrente y amante de la poesía; sin embargo, físicamente no es atractivo —pues, su nariz es como «el espolón de un navío»—. Ha vivido toda su vida enamorado de una bella dama, su prima y mejor amiga, Roxana. Le resulta difícil expresar sus verdaderos sentimientos por su condición. Roxana está enamorada de Cristian de Neuvillete, cadete joven de agraciada apariencia, que no posee dotes de poeta. Cyrano ve en Cristian un medio para expresar su amor —él solo tendría que hacer y decir lo que Cyrano indique—, con este acuerdo los dos ganarían: Cristian tendría el amor de Roxana y Cyrano ya no escondería más sus sentimientos. Tras varios infortunios, Roxana, de la manera más trágica, se entera del amor de Cyrano. Ariel Juvenil Ilustrada publica esta adaptación en prosa, de la comedia heroica en verso, Cyrano de Bergerac.