A través de la voz de una enigmática y pálida mujer, Alejandro Dumas nos introduce en una historia de amor ambientada en los Balcanes. Este relato breve, narrado con todos los ingredientes de la novela romántica –amor, aventuras, tragedia– preanuncia obras posteriores que consagraron a su autor, tales como Los tres mosqueteros o El conde de Montecristo. En La dama pálida, Dumas agrega a su pluma épica el tema del vampirismo y los mitos y leyendas que surgen a su alrededor. Entonces desarrolla un triángulo amoroso en el que dos hermanos desconocen los límites de la muerte para llegar a lograr su anhelo: el amor de una dama.