Cada vez que se pronuncia o se escribe, la expresión nuestra América abre el tenso espacio de las pugnas ideológicas y políticas. Esgrimida en 1891 por José Martí, la frase implica una dicotomía radical, asumida ya desde el tajante posesivo que le da inicio: nuestra. La expresión y el análisis de esta dicotomía constituyen una de las líneas centrales en la obra de Martí, quien asumió la caracterización y la defensa de su América hispana con la urgencia de quien se impone una misión de trascendencia continental -y aun universal. Del Bravo a Magallanes reúne una muestra amplia, representativa y sistemáticamente anotada de los textos en que Martí desarrolló esta línea de su pensamiento, que se integra de manera raigal con su acción revolucionaria por lograr la independencia de Cuba, frente a España y los Estados Unidos, a finales del siglo XIX.