Henrik Pontoppidan: Der Teufel am Herd. Fünf Erzählungen Erstdruck dieser Übersetzung von Mathilde Mann: Jena, Diederichs, 1910. Inhaltsverzeichnis: Der Teufel am Herd. Der königliche Gast. Thora van Deken. Bürgermeister Hoeck und Frau. Das große Gespenst. Sturmlied. Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2019. Der Text dieser Ausgabe wurde behutsam an die neue deutsche Rechtschreibung angepasst. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Carl Holsøe, Die Frau des Künstlers, Anfang 20. Jhd.. Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.