este manual de derecho procesal penal va dirigido a los estudiantes del instituto de criminología, procurando encontrar un equilibrio entre la conveniencia de huir en lo posible del tecnicismo lingüístico propio de los manuales de derecho procesal penal característicos de las facultades de derecho y el mantenimiento al propio tiempo de todo el rigor científico necesario en la plasmación y transmisión de los conceptos jurídicos que sirven para definir las instituciones de nuestro proceso penal.