Este volumen busca abrir un espacio de diálogo transcultural e interdisciplinario con el pensamiento del crítico brasileño Roberto Schwars en el contexto de las transformaciones que Brasil y las Américas han experimentado con la emergencia de nuevas modalidades políticas, económicas y sociales. Creemos que el uso de categorías locales para contrastar escenarios continentales puede iluminar la comprensión de nuestros antepasados y contribuir a imaginar a nuestros presentes. en este sentido, un pensamiento transversal como el de Schwars que va del arte a la sociedad y de la sociedad a la política, dispone de un potencial crítico importante fuera de Brasil.