Don Quijote, encarnación de la tragedia y la comedia del hombre moderno, es uan elección de sí mismo que se realiza mediante la acción del lenguaje: hay que nombrar de nuevo las cosas para que las cosas cambien. El caballero decide hacerse a sí mismo imitando a sus modelos. El modelo de lo real se lo proporciona el libro: las cosas son reales en la medida que participan de las palabras escritas.