Els Barrufets s'estan preparant per a la Festa de la Primavera. El Barrufet Forçut i la Barrufeta assagen una obra de teatre, el Barrufet Llaminer i el Barrufet Cuiner preparen el banquet... Tothom estava força content, però abans que arribi la celebració succeirà un fet que enterbolirà l'ànim festiu del Poble Barrufet: uns humans capturen el Barrufet Bromista!