Estamos en Octubre de 1912, al comienzo de la primera guerra de los Balcanes, cuando Bulgaria y sus aliados se preparan para prender fuego a ese territorio, expulsar a los otomanos y repartirse su imperio. El joven reportero Joseph Rouletabille (a quien conocimos en El misterio del cuarto amarillo) llega a la capital turca con el encargo oficial de cubrir los hechos pero en realidad tras los pasos de Ivana Ivanova, la lobezna de los Balcanes, una hermosa y misteriosa joven de la cual está profun