Las turbulencias, la desorganización y lo inesperado fascinan, los arcanos del azar incitan a investigaciones con los instrumentos más complejos y poderosos de la informática. Hace algún tiempo surgió la ciencia de caos o caología que ha revolucionado profundamente la percepción y la interpretación de la realidad en las ciencias naturales y sociales. Pero el desorden no está separado del orden. Este libro se ocupa de sus relaciones complejas y misteriosas, del doble enigma que siempre han planteado al hombre en todos los tiempos t todas las culturas. Los mitos del origen expresan y ritualizan un orden primordial surgido del caos. En las sociedades tradicionales, las máscaras del desorden son la brujería, las simbolizaciones y los rituales, así como las estrategias del poder político para convertir las fuerzas dispersas en energía colectiva. En la época actual, Balandier señala que las figuras más características del desorden son fenómenos como las crisis bursátiles, las enfermedades epidémicas como el sida, la violencia del terrorismo y la debilidad del discurso político que crea incertidumbre y desorientación. Sin embargo, el desorden social que se produce en todo tiempo de crisis tiene un aspecto positivo,porque implica movilidad y cambio de modelos. Por eso, Georges Balandier dedica un elogio especial al movimiento, a la vez dinamizador y apaciguador, para disipar temores y alertar contra tentativas de sucumbir al miedo que genera.
"Gracias por vuestras gestiones. Cada libro es un poco más de felicidad para el mundo. Alejandro"
Manuel Núñez Lunes 27 de Diciembre, 2021"Excelente edición de un texto fundamental de Balandier"