¿Quién dijo que los gatos negros traen mala suerte? ¿Y si, en cambio, fueran las mariposas las que traen desdicha, mala suerte o desgracia? ¿Pero realmente debemos creer en estas cosas? El pequeño protagonista de este libro quizás no podrá contestar a estas preguntas, pero puede que tenga una idea de cómo son las cosas. Sigámoslo entonces entre temerarios cruces de carreteras, espejos rotos y leche derramada bajo escaleras en equilibrio precario y averigüémoslo. / Who said black cats bring bad luck? What if, instead, it was butterflies that brought misery, bad luck or misfortune? Should we really believe in these things at all?