Mientras las bombas alemanas caen sobre Gran Bretaña, Susan y su abuelo entrenan palomas mensajeras que el Ejército usará para transmitir información sobre los movimientos de los nazis en la Francia ocupada. En EUA, Ollie decide unirse a la Real Fuerza Aérea británica. Susan y Ollie serán seleccionados para una misión secreta.