Más que una obra Iiteraria, El Quijote es un modo de entender la realidad, la verdadera, la falsa y la que no sabemos cómo será, afirma el profesor Manuel Criado de Val en el prólogo de esta edición; Es también una ventana abierta a todas las posibilidades de leer un libra, un variadísimo modelo literario, con un peculiar ritmo de Ia frase. Fruto de la admiración y la tenacidad surgió la idea de versificar El Quijote; empresa que con esta Segunda Parte llega a su fin completando la edición de la totalidad del texto cervantino La corrección del lenguaje, el acierto en la selección de los pasajes más importantes y un romance fácil y expresiva, unidos a una visión didáctica que bebe en las inagotables posibilidades de El Quijote y que se expresan en un repaso planificado y preciso de la obra de Cervantes; redondean el metódico trabajo de José Veliz y Federico J. Quintanar. La Biblioteca de Autores Manchegos, a1 cumplirse cl IV Centenario de la edición de la inmortal obra, presenta ahora a sus lectores la Segunda Parte de El Quijote en verso romance: