Leira es una joven de trece años que no tiene contacto con la tecnología, por esta razón se sumerge en la lectura. Leira tiene un don; ella puede escuchar el alma de los libros. Cuando sus padres la llevan de vacaciones a un pueblo lejano, conoce a Héctor un joven que al igual que ella ama leer. Sin aviso, ambos se verán transportados a un mundo dónde las hadas, los piratas, las sirenas y los dragones son parte de la vida cotidiana. Para volver a su mundo, Hector y Leira deberán emprender un viaje lleno de aventuras y peligros, en búsqueda del Secreto del Fénix.