Elogio del odio es el octavo libro de Marina Arrate. Su obra ha sido reconocida con importantes premios nacionales y su poesía ha sido traducida al inglés y al finés. Libros suyos han sido publicados en Buenos Aires, Nueva York, Madrid y la Isla de San Borondón, en España y ha sido invitada a lecturas de su poesía en Chile, Argentina, Nueva York, España y Finlandia. Ha publicado anteriormente Este lujo de ser (Concepción, Lar, 1986), Máscara negra (Concepción, Lar, 1990), Tatuaje (Concepción, Lar, 1992) –reeditado como Satén (New York, Pen Press, 2009)–, Uranio (Santiago, Lom, 1999), Trapecio (Santiago, Lom, 2002) –merecedor del Premio Municipal de Poesía de Santiago en 2003– y El libro del Componedor (Santiago, Libros de la Elipse, 2008). El año 2017 se publicó su Obra Reunida por la editorial Cuarto Propio.
"Es mi propio libro, así es que no procede que comente. De cualquier modo, llegó en perfectas condiciones!"