El avance científico-tecnológico en cuidados intensivos neonatales originó en forma simultanea un contexto inédito donde madre y bebé dan los primeros pasos en la construcción de su vínculo. La comprensión de este nuevo escenario de encuentro diádico dio origen a la necesidad de crear un instrumento adecuado de prevención primaria en salud mental perinatal que permite observar y evaluar el proceso de vinculación temprana de la díada madre-bebé en situación de internación neonatal, al mismo tiempo que contempla las variables particulares y específicas de las unidades de cuidados intensivos neonatales. La escala de observación del vínculo madre-bebé en incubadora, N-EOV-INC, ha sido específicamente desarrollada para ser utilizada en situación de internación en incubadora. La misma ha sido ganadora del primer premio durante el 1º Congreso Argentino de Neonatología, en el año 2010 y del Premio Facultad de Psicología2011 de la Universidad de Buenos Aires. Es hoy una herramienta fundamental para el trabajo clínico y de investigación en psicología Perinatal dentro del área de las unidades de cuidados intensivos neonatales. Ester libro no solo propone un aporte instrumental valioso a la Psiconeonatología, sino que también formula el planteamiento de una nueva mirada sobre el proceso interactivo de vinculación madre-bebé durante la internación en unidades de cuidados intensivos neonatales a partir de una mirada integradora que va en búsqueda del encuentro mutuo entre la madre y su hijo, más allá de la incubadora.