Este libro recoge las memorias del Encuentro Emil Cioran que el grupo de Investigación en Filosofía Contemporánea viene realizando desde el 2008 sobre la obra del polémico y formidable pensador rumano Cioran y la cultura rumana. El libro contiene 16 ensayos de profesores tanto colombianos como extranjeros que han participado en este Evento. Ocho de estos ensayos se publicaron en el idioma original en que fueron escritos con su correspondiente traducción al español (holandés, francés y rumano). El libro cuenta con una presentación del representante de la Embajada de Rumania en Colombia, doctor Radu Sarbu, y prólogo del profesor y filósofo Guillermo Hoyos, así como una sección dedicada a las relaciones filosofía- literatura que incluye una muestra poética y un trabajo sobre Transilvania, su historia y sus mitos.