En el año 2016, desde la llegada masiva de haitianos a Chile. El autor Peterson Saintard (…) comenzó a enseñar creole haitiano a hispanohablantes y español a personas haitianas. Gracias a esta experiencia, el autor logra articular la presente publicación que busca ser un material de apoyo pedagógico al servicio de distintas comunidades donde sea necesario, contribuyendo a un ambiente de interculturalidad y de buena convivencia entre personas. En resumen, se trata de una obra de enseñanza práctica, clara y actualizada destinada a personas tanto chilenas como extranjeras que busquen conocer o enseñar el idioma creole y la cultura haitiana.
"Incríble y totalmente recomendable"