Dedicado al estudio de la obra de cinco poetas cubanas de Nueva York: Magali Alabau, Alina Galliano, Lourdes Gil, Maya Islas e Iraida Iturralde, el presente volumen indaga en los vínculos que se establecen entre sus poéticas, centrándose en los temas del exilio y algunos de sus motivos recurrentes, como el sentimiento de pérdida, el desalojo y el abandono. El erotismo, la sensualidad y la espiritualidad, van unidos de esta forma a la búsqueda de genealogías literarias y culturales con las que cada una dialoga. Como poetas de la diáspora les une también una profunda reflexión sobre la identidad y la conciencia de las subjetividades femeninas.