“¡Si pudiéramos nosotras, las mujeres, sacudir nuestro continente!”, le escribió en 1931 la cubana Ofelia Domínguez Navarro a Paulina Luisi, la médica uruguaya que para entonces era una veterana de la lucha feminista en América Latina. Este libro es la historia de esa sacudida: Katherine M. Marino recorre aquí la singular forma de entender los derechos de la mujer que se dio en nuestro continente en la primera mitad del siglo XX.
"Leí este libro en inglés y me pareció tan bueno que compré la edición en español (que todavía no leo, así que no sé qué tan buena es la traducción). Trata sobre los primeros años del movimiento feminista en América (ojo, porque no es solo Latinoamérica) y las disputas que hubo entre sus líderes por la diversidad de ideologías, objetivos y actoras que particapaban. La autora es crítica con las categorías de género, clase y raza que permeaban el movimiento. La perspectiva de estudio también es muy interesante, ya que no solo es una historia institucional, sino también una historia de las emociones (la correspondencia personal adquiere gran relevancia). Lo recomiendo al 100% para quien desee entender el feminismo desde su diversidad."