Germán es un relato pleno de humanidad, en él se cruzan dos vidas; la de un hombre cordobés de avanzada edad que anda perdido en Barcelona, el día de Fin de Año, con un joven skinhedad valenciano, con ansias literarias, que acude al mismo lugar a un concierto musical, coincidiendo ambos en la monumental Plaza de España. A partir de ahí una serie de acontecimientos los vinculan y ambos se convierten en protagonistas de esta historia compartida.