La Charlotte no és una noia popular. Comença el nou curs a l'institut i la Petula, la líder de les noies, segueix burlant-se d'ella i a més surt amb en Damen, el noi que li agrada a ella. Un dia la Charlotte s'ennuega menjant un osset de goma i mor. Una vegada morta, la Charlotte, invisible als ulls dels vius, va a p arar a unes altres dependències antigues de l'institut, un edifici vell i abandonat, on viuen