Das Lehrbuch ist für Schüler gedacht, die Mathematik in russischer Sprache gelernt haben und sich nun auf eine Schulausbildung an einer deutschen Schule vorbereiten. Das Lehrbuch hilft: 1. die wichtigsten Begriffe der Schulmathematik (Arithmetik, Algebra, Geometrie und Analysis) in russischer Sprache zu wiederholen 2. gleichzeitig die entsprechenden Begriffe in deutscher Sprache kennenzulernen 3. die Übersetzung der mathematischen Fachbegriffe und Ausdrücke in die ukrainische Sprache und umgekehrt zu finden 4. den Unterrichtsprozess an deutschen Schulen zu erleichtern und zu beschleunigen.