En aquest volum es presenta un relat en llatí conservat en el còdex Miscellaneus de la col·lecció Roca-Puig de la Biblioteca de l'Abadia de Montserrat. S'ofereix una transcripció completa del text del papir amb un aparat crític, una reconstrucció del text llatí correcte, una traducció, i un estudi lingüístic, històric i literari complet.