En las Islas Jocosas ubicadas en el Mar de las Inmensidades, sus habitantes viven en paz y alegría, hasta que son invadidos por el capitán Estragos y sus diez secuaces, que les contagian su resfriado, desconocido en la isla, y los debilitan de tal manera que pueden ser fácilmente sometidos. Pero Sereno Diminuto, un niño de diez años, descubre una planta que tiene el poder de curarlo.