“El historiador debe poner «lo que falta» para hacer inteligible una realidad que de otro modo (de ceñirnos «nada más que a los datos disponibles») no nos diría nada. Sin embargo, «lo que falta» tampoco es algo que meramente se descubre (algo «del pasado»), sino que constituye no pocas veces un espacio de proyección. Habrá que insistir que para el historiador la imaginación no es un lastre, sino la condición misma de su conocimiento, y esto pese a la representación que se haga de su propio trabajo. Narrar se puede de muchas formas —e incluso en distintos soportes—, la narración no se limita a copiar la realidad, sino que ella misma, en sus experimentaciones, ilumina zonas no vistas. Es precisamente en esas zonas y su indagación que reside la posibilidad de un saber de los acontecimientos que no será ya «la historia», sino el saber que Diego Pérez Pezoa vislumbra en este libro.” Pablo Aravena Núñez Director del Instituto de Historia y Ciencias Sociales Universidad de Valparaíso