Dolores Jiménez Plaza, catedrática de Filología Francesa de la Universitat de València, dejó un importante legado como gran investigadora que fue: las Universidades de La Sorbonne, Pau, Limoges, Rennes, Lyon, Clermont-Ferrand, Orleáns y tantas otras fueron, en Francia, solamente una parte de los escenarios dónde demostró su saber y su calidad investigadora y creativa. La trayectoria docente e investigadora de Lola Jiménez, estuvo abierta a todas las tendencias, siglos y se interesó por las relaciones entre la filología francesa y otras literaturas. De ahí la diversidad de sus publicaciones, que responden a una interrogación constante a través de los siglos y de los géneros, sobre las escrituras del amor y del deseo en la literatura gala. Como homenaje a esta línea de investigación suya, el presente volumen se centra en las escrituras del amor y del erotismo.