El Professor Salami s'emporta els nens de l'internat al castell del seu cosí. Allà els expliquen que els pagesos han fugit de la comarca. Diuen que hi ha una vaca vampir que surt de nit i mossega els animals. Però el Ferran està convençut que els vampirs no existeixen. O potser sí?