«El joven pintor Isaac abandonó su vida y a su prometida Alice por lo que parecía ser una manera fácil de ganar dinero... Pero ahora se ha convertido en una emocionante aventura que le llevará, rodeado de piratas, a pisar suelo helado.El capitán Jean, afanado en pasar a la historia, conduce a sus hombres a las inexploradas tierras heladas del Norte. Mientras tanto, Alice sigue adelante con su vida... sin Isaac...»