No es que haya otro; lo que hay es que algunos os turban y pretenden pervertir el Evangelio de Cristo. Pero aunque nosotros o un ángel del cielo os anunciase otro evangelio distinto del que os hemos anunciado, sea anatema. (Sagrada Biblia, versión Nácar Colunga) ¿Cuántas veces ha leído el relato de la alimentación de los cinco mil en Mateo y se ha preguntado cómo lo habrá dicho Marcos? Quizás haya leído lo que Lucas dijo de la entrada triunfal de Jesús, pero quisiera saber también cómo lo dijo Juan. Jesús el Mesías (Yeshua haMashiach) de acuerdo a los evangelios surgió de esa necesidad, ya que Natanael Ben-Yehoshua Alrabí, al igual que usted, deseaba encontrar tales respuestas en la vida del histórico Jesús. Este relato es, pues, una historia que presenta todos los eventos tomados directa y exclusivamente de los cuatro evangelistas. Esta narrativa no reemplaza la Biblia, ni es otro evangelio diferente. Jesús El Mesias . . . es el resultado de seis años de investigación y organización. Es la historia de la vida y los eventos de Jesús el Mesías en un orden cronológico que puede seguirse fácilmente en una sola leída.