Los tripulantes de Sidonia están listos para desembarcar en el planeta que desean habitar. Pero antes de que puedan comenzar con esta misión, deberán asegurarse de que el planeta no esté gobernado por los Gauna. Además: en las profundidades de Sidonia se ha desarrollado un híbrido que ya está en su etapa final, y ha comenzado a mostrar signos de inestabilidad, causando estragos dentro del buque. Corresponde a Sidonia no Kishi vol. 11