Se trata de: El rey duende de Pequeño Lago está cansado. Quiere abdicar en su hija pero una mujer sola no puede gobernar. Pensando en honrar la tradición ancestral de su comarca, especialistas en espejos, convoca a un desafío de magia para elegir a su sucesor. El joven Brin Mandarín está seguro de poder ganar, aunque no contaba con un obstáculo: el espejo de su familia está roto. Un "engaño piadoso" para participar parece fácil e inofensivo, sus intenciones son buenas, pero ya saben lo que dicen: se descubre primero al mentiroso que al ladrón.