'Este libro propone un archivo en movimiento de algunas discusiones en curso en torno a las ¿lenguas del odio¿ en nuestro país. Busca situar algunos hitos relevantes de este debate; propone actualizaciones y ensaya algunas proyecciones tentativas. Se recuperan algunos textos ya publicados; pero con revisiones o agregados de sus autorxs para esta ocasión. Otros trabajos han sido especialmente elaborados para esta compilación; procurando hacerun balance y a la vez abrir la discusión hacia direcciones que resultan decisivas; pero que aún han sido poco exploradas. La discusión está servida; y no la pretendamos precisamente desapasionada.'