El viaje del monje cluniacense Gillaume de Clermont a Toledo en busca del Canon de Avciena es el eje argumental de esta novela en la que cobran vida los personajes que integraron la Escuela de Traductores de Toledo, uno de los focos de difusión cultural más importantes de Europa en los siglos XII y XIII