Los duendes celebran con una fiesta el segundo centenario de su llegada desde Alemania a los bosques del sur de Chile. A esta celebración se les opone la bruja Cadillo, a quien lo que más le interesa es robar la mágica gota de rocío de la bruja Magol.