La Esencia del Japonés: Aprender Japonés sin Profesor

Reseña del libro

Este libro va destinado al hispanohablante que estudie japonés por sí mismo y tenga los niveles elementales 4 (el más bajo) o 3 del examen oficial de idioma japonés (Noryoku shiken), así como también para quienes desean estudiarlo desde el principio. La intención del autor queda reflejada en el subtítulo "- Aprender japonés sin profesor -" y en el título principal "La esencia del japonés" expresa su postura de que los lectores podrán entender la esencia de este idioma comparándolo con el español, de que no es sólo una introducción al japonés mediante una explicación concisa de la gramática sino también un planteamiento sobre la intervención del español como lengua materna."En este libro el Sr. Shuji Amano vuelca la fructífera experiencia que ha adquirido enseñando nuestro idioma, el japonés, a hispanohablantes. Será sin duda una útil guía tanto para los estudiantes que quieran acercarse a Japón y su lengua, como también para orientar a aquellos que quieran dar clases de japonés a personas de habla hispana." Teruaki NagasakiCónsul General del Japón en Barcelona"El profesor Amano durante largos años ha formado en Barcelona un nutrido grupo de entusiastas de la cultura japonesa y su lengua. Ahora nos ofrece su ameno texto para sumergirse en el intrincado idioma y mejorar el rendimiento. Su metodología pedagógica por encima del "Do it yourself textbook" lo hace libro de consulta para los avanzados. Creo que es de suma utilidad para alumnos y profesores." Angel Ferrer Catedrático emérito de Kyoto GaidaiÍNDICEPREFACIO 3ABREVIATURAS Y SIGNOS 11LECCIÓN 1. Expresiones de identificar 13LECCIÓN 2. Demostrativos 16LECCIÓN 3. Sustantivos interrogativos 16LECCIÓN 4. Conectar dos sustantivos 17LECCIÓN 5. Demostrativos prenominales 18LECCIÓN 6. Predicados adjetivales 18LECCIÓN 7. Modificar sustantivos 20LECCIÓN 8. Demostrativos adjetivales 21LECCIÓN 9. Adverbios(1)Demostrativos adverbiales 21LECCIÓN 10. Adverbios(2) Adverbios de grado 22LECCIÓN 11. Partículas finales de oración 23LECCIÓN 12. Existencia, localidad, y cantidad 23LECCIÓN 13. Posición relativa 24LECCIÓN 14. Cómo contar cosas o personas 25LECCIÓN 15. Partículas conjuntivas de sustantivos 27LECCIÓN 16. Predicados verbales 27LECCIÓN 17. Complemento directo 30LECCIÓN 18. Punto de hora 30LECCIÓN 19. Dirección 31LECCIÓN 20. Punto de partida y punto fina 31LECCIÓN 21. Instrumento o medios o método, etc. 32LECCIÓN 22. Conjunciones 32LECCIÓN 23. Aproximación 33LECCIÓN 24. Acción o suceso en el pasado 33LECCIÓN 25. Adverbios (3) 3 35LECCIÓN 26. Movimiento de un espacio 36LECCIÓN 27. Movimiento en un espacio 36LECCIÓN 28. Movimiento para llegar un sitio 37LECCIÓN 29. Lugar de acción 37LECCIÓN 30. Uso nominal de la forma-masu 38LECCIÓN 31. Pasado del predicado nominal 38LECCIÓN 32. Pasado de adjetivo 39LECCIÓN 33. Acciones realizadas con otros 40LECCIÓN 34. Finalidad 41LECCIÓN 35. Pre-nominales de adjetivos 41LECCIÓN 36. Partículas conjuntivas 43LECCIÓN 37. Progresiva o durativa de los verbos 44LECCIÓN 38. Sucesión de acciones o sucesos 47LECCIÓN 39. Acciones o sucesos yuxtapuestas 47LECCIÓN 40. Después de hacer una acción 47LECCIÓN 41. Estilo cortés y ordinario 48LECCIÓN 42. Conjugación de los verbos 50LECCIÓN 43. Súplica (Imperativo suave) 51LECCIÓN 44. Orden o mandato 51LECCIÓN 45. Deber u obligación 52LECCIÓN 46. Prohibición 53LECCIÓN 47. Permisos 53LECCIÓN 48. Consejos 54LECCIÓN 49. Voluntad, oferta o invitación 55LECCIÓN 50. Frases y cláusulas que expresan tiempo 56LECCIÓN 51. Otras expresiones relativas al tiempo 58LECCIÓN 52. Dos acciones simultáneas 61LECCIÓN 53. Dejando+participio pasado 61LECCIÓN 54. Conexión de predicados 62LECCIÓN 55. Cita 62LECCIÓN 56. Relatar lo que uno piensa 63LECCIÓN 57. Llamar o nombrar 64LECCIÓN 58. Construcción nominal 66LECCIÓN 59. Comparativos 67LECCIÓN 60. Superlativos 68LECCIÓN 61. Partícula de límite 68LECCIÓN 62. Otras expresiones de comparación 69LECCIÓN 63. Deseo o esperanza 70LECCIÓN 64. Gustar o disgustar 73LECCIÓN 65. Expresiones de la intimidad en las formas finales 74de la oraciónLECCIÓN 66. Habilidad 75LECCIÓN 67. Sustantivar el verbo 77LECCIÓN 68. Posesión 78LECCIÓN 69. Experiencia 80LECCIÓN 70. Partículas del tema y sujeto-wá·ga 81LECCIÓN 71. Construcción pasiva 83LECCIÓN 72. Construcción causativa 85LECCIÓN 73. Dar y recibir 87LECCIÓN 74. Actos benéficos 89LECCIÓN 75. Voluntad o intención (1) 91LECCIÓN 76. Voluntad o intención (2) 92LECCIÓN 77. Voluntad o intención (3) 93LECCIÓN 78. Voluntad o intención en 3a persona94LECCIÓN 79. Probabilidad (1) 95LECCIÓN 80. Probabilidad (2) 97LECCIÓN 81. Probabilidad (3) 99LECCIÓN 82. Habilidad 100LECCIÓN 83. Espontaneidad 102LECCIÓN 84. V-te (1) 104LECCIÓN 85. V-te (2) 105LECCIÓN 86. V-te (3) 106LECCIÓN 87. V-te (4) 107LECCIÓN 88. V-te (5) 108LECCIÓN 89. V-te (6) 109LECCIÓN 90. Adverbios(4) 109LECCIÓN 91. Adjetivo usada como sustantivo 110LECCIÓN 92. Adverbios(5)Onomatopeya 111LECCIÓN 93. Expresiones idiomáticas que incluyen onomatopeya 112LECCIÓN 94. Condicionales (1)”-tara” y “-nara”113LECCIÓN 95. Condicionales (2)”-eba / -reba” 114LECCIÓN 96. Condicionales (3)”-to” 114LECCIÓN 97. Comparación de las 3 condicionales115LECCIÓN 98. Condicional pero adversativa 117LECCIÓN 99. Cláusula como modificador del sustantivo 118LECCIÓN 100. Cláusula interrogativa 121LECCIÓN 101. Seudosustantivo [koto] 123LECCIÓN 102. Seudosustantivo [no] 123LECCIÓN 103. Seudosustantivo [tokoro] 125LECCIÓN 104. Seudosustantivo [tame ni/no] 126LECCIÓN 105. Seudosustantivo [hodo] 127LECCIÓN 106. Seudosustantivo [tôri] 128LECCIÓN 107. Contracción en conversación informal “-tte” 128LECCIÓN 102. Seudosustantivo [no]LECCIÓN 108. Seudosustantivo [hazu] 129LECCIÓN 109. Seudosustantivo [wake] 130LECCIÓN 110. A pesar de que [noni] 130LECCIÓN 111. Presunción o juicio en una observación131LECCIÓN 112. Saber de oídas 132LECCIÓN 113. Apariencia 133LECCIÓN 114. Otro uso de [yô] 134LECCIÓN 115. Expresiones idiomáticas con [-ga suru] 135LECCIÓN 116. Expresiones idiomáticas con [-shite-iru] 136